§ 374 StPO. Zulässigkeit; Privatklageberechtigte

²(1) Im Wege der Privatklage können vom Verletzten verfolgt werden, ohne daß es einer vorgängigen Anrufung der Staatsanwaltschaft bedarf,

• 1. ein Hausfriedensbruch (§ 123 des Strafgesetzbuches),
• 2. eine Beleidigung (§§ 185 bis 187a und 189 des Strafgesetzbuches), wenn sie nicht gegen eine der in § 194 Abs. 4 des Strafgesetzbuches genannten politischen Körperschaften gerichtet ist,
• 3. eine Verletzung des Briefgeheimnisses (§ 202 des Strafgesetzbuches),
• 4. eine Körperverletzung (§§ 223, 223a und 230 des Strafgesetzbuches),
• 5. eine Bedrohung (§ 241 des Strafgesetzbuches),
• 6. eine Sachbeschädigung (§ 303 des Strafgesetzbuches),
• ³7. eine Straftat nach den §§ 4, 6c, 12, 15, 17, 18 und 20 des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb,
• ⁴8. eine Straftat nach § 142 des Patentgesetzes, § 39 des Sortenschutzgesetzes, § [25] des Gebrauchsmustergesetzes, § 10 des Halbleiterschutzgesetzes, § 24 Abs. 3, § 25 Abs. 3[… und] § 26 des Warenzeichengesetzes, § 14 des Geschmacksmustergesetzes, [den] §§ 106 bis 108 des Urheberrechtsgesetzes und § 33 des Gesetzes betreffend das Urheberrecht an Werken der bildenden Künste und der Photographie.

⁵(2) [1] Die Privatklage kann auch erheben, wer neben dem Verletzten oder an seiner Stelle berechtigt ist, Strafantrag zu stellen. [2] Die in § 77 Abs. 2 des Strafgesetzbuches genannten Personen können die Privatklage auch dann erheben, wenn der vor ihnen Berechtigte den Strafantrag gestellt hat.

⁶(3) Hat der Verletzte einen gesetzlichen Vertreter, so wird die Befugniß zur Erhebung der Privatklage durch diesen und, wenn [Körperschaften], Gesellschaften und andere Personenvereine, [die] als solche in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten klagen können, die Verletzten sind, durch dieselben Personen wahrgenommen, durch [die] sie in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten vertreten werden.